Comment fonctionnent les références et sources

Le Fichier Origine est un répertoire des actes concernant les pionniers nés à l'extérieur de la vallée laurentienne et établis au Québec des origines à 1865. Les pionniers pour lesquels nous n'avons pas la date précise de leur naissance ou de leur baptême ne figurent pas dans ce répertoire à moins de connaître des actes relatifs à ces derniers comme le mariage des parents, le baptême des frères et sœurs, etc. 

Les noms des pionniers sont classés selon l'ordre alphabétique proposé dans le Dictionnaire généalogique des familles du Québec (DGFQ) et dans le Dictionnaire généalogique des familles canadiennes (DGFC). Le second patronyme est une variante du nom du pionnier tiré de l'acte de baptême. Le dernier patronyme est le surnom utilisé par celui-ci en Nouvellle-France ou, parfois, un nom de terre utilisé pour identifier le migrant.

Le code INSEE est le code géographique attribué à chaque commune de France par l'Institut national de la statistique, de l'économie et de l'emploi (de France). Il est différent du code postal bien que dans les deux cas les deux premiers chiffres identifient le numéro du département.

En savoir +

Les noms des parents des pionniers et pionnières sont ceux indiqués dans l'acte de naissance ou de baptême du pionnier ou de la pionnière. Ils peuvent différer de ceux indiqués dans l'acte ou le contrat de mariage rédigé au Canada. Les professions ou métiers des pères des pionniers sont tirés des actes de naissance ou de baptême du pionnier ou de la pionnière ou des frères et sœurs de celui-ci ou de celle-ci.

La date d'arrivée ou de première mention au pays ainsi que l'ocupation à l'arrivée des migrants ont été tirées des archives françaises et canadiennes. Plusieurs sources ont été utilisées pour établir ces données, qui dans certains cas, ne peuvent être considérées comme définitives. Les chercheurs sont donc invités à nous faire part de leurs informations personnelles avec preuves à l'appui. 

Le Fichier Origine diffusé sur Internet est mis à jour constamment. Les données en ligne ont priorité sur toutes autres publications électroniques ou imprimées.